Dacha -avkoppling genom finnarnas ögon: ner med trädgården och bullriga irriterande grannar

I ryssarnas sinnen är en dacha inte så mycket en plats för rekreation som ett fält för hektisk aktivitet. Från morgon till kväll är vi redo att pyssla i sängarna för att förse våra släktingar med förberedelser inför det kommande året i slutet av säsongen. Det här är vad min mamma gör och introducerar mig aktivt för att arbeta i trädgården. Men du vill bara ligga i solen och ta en paus från vardagens oro. Dröm! Och hur är det här i Finland? Jag ska försöka lista ut det.

Var femte finska familj äger en lantlig sommarstuga för rekreation och tillfälligt boende. Berövad detta nöje hyr invånarna i landet ofta hus och campingplatser i pittoreska hörn. För finländarna är dacha en plats för avkoppling, lugn och enhet med naturen. För mig är detta ett mycket korrekt tillvägagångssätt! Det är inte vanligt här att bryta upp storskaliga grönsaksträdgårdar och uppta lejonparten av utrymmet med plantager. För dessa ändamål finns det små områden inom staden, som kan hyras för en nominell avgift.

Om det i mitt hemland är vanligt att odla på tomter nästan alla trädgårdsgrödor, i Finland är listan över planteringar begränsad till gröna och fruktbuskar. Blommor uppskattas också här. Det är roligt, men finska sommarinvånare lämnar gärna öar av orörd natur på sina tomter med maskrosor, klöver och kardborre som växer på dem. Medan i min mammas trädgård är dessa växter svartlistade och utsätts för omedelbar förstörelse. Vilken kontrast!

Eftersom sommarstugor i Finland är en plats för enhet med naturen, ligger de ofta direkt i skogen eller vid en reservoar. Husen här ligger inte intill varandra, utan ligger på ett imponerande avstånd. Detta gör att du kan ta en paus från bullret från staden och yttre irriterande ämnen. Det är inte vanligt här att gå till grannarna på platsen, ett sådant intrång kommer att uppfattas extremt negativt.

För vår familj personligen är detta ett ömt ämne. Vår webbplats är perfekt synlig från alla håll. Grannarna till höger tycker mycket om att se från balkongen på andra våningen hur vi har det fullt upp i sängarna och vilka livshackar vi använder i vår trädgård. Dessutom kommer våra grannars katter och till och med kor ofta för att besöka oss och strävar efter att tugga det som lämnas slarvigt. Och om nattsamlingarna precis under fönstren med obligatorisk sång av folkvisor, jag håller i allmänhet tyst.

Den finska dacha är ett mysigt familjenbo, där det inte finns plats för främlingar. Bara de närmaste vännerna kan få en inbjudan att besöka, och en sådan gest kommer att vara ett tecken på gränslöst förtroende. För finländarna förknippas sommarstugor med lekar i naturen, bad i sjöarna och en kvällsgrillning med en utomhusmiddag. Den finska bastun är ett obligatoriskt attribut för ett lanthus. Jag, som en typisk rysk kvinna, kan inte tänka mig en sommarstuga utan bad. I detta liknar vi finländarna.

På senare tid har många ryssar köpt sommarstugor i Finland och tillbringar sina sommarlov där. Lokalbefolkningen är inte nöjd med ett sådant grannskap, eftersom ryssarna inte utmärks av särskild delikatess och hög kultur. Bullriga sammankomster i grannskapet förstör ensamhetens atmosfär och upprör de lugna finländarna. Jag förstår och delar missnöjet bland invånarna i landet. Ryssarna intill - så -så bonus! Vad tycker du om detta? Vill du ha en sommarstuga i Finland?